新商品 マカデミアリップバーム発売

チムグスイ、かなりの自信作です！
昨年から試作を繰り返し、やっと出来上がりました！

主成分すべてがオーガニック原料の上質なリップクリーム。
肌の修復を助け、高い浸透力と保湿力を持つオーガニックのマカデミアナッツオイルを主成分にオーガニックホホバオイル、オーガニックシアバター、オーガニックミツロウと合わせ使いやすいスティックタイプのリップバームに仕上げました。
バニラのような香りのベンゾイン精油と爽やかな香りのオレンジスイート精油が入っています。

ハーブや植物系のオイルだけで作るスキンケア製品の効果に、一番最初に驚いたのがリップクリームです。

ケミカル系のリップクリームは塗れば塗るほど唇が乾燥して、常にリップクリームが手放せなくなりますが、自然素材のみのリップクリームは塗れば塗るほど、唇自体が健康になり乾燥しにくくなります。
あかぎれや唇まわりのトラブルも修復・緩和してくれます。

主成分をオーガニックにこだわり保存料の類いは一切入っていませんが、抗酸化作用の高いオイルをつかっているので、消費期限は製造日より１年です。

◎マカデミアリップバーム　５g　１２００円（税込み１２９６円）

下記のお取り扱い店さんで販売しています。

【静岡県浜松市】
Style of natural and surf funkadelic

モキチカフェ　×　本棚コオロギ

【静岡県袋井市】
タイマッサージサロン Soi7

亜ba茶

【岩手県盛岡市】
物茶店　raum

【愛知県名古屋市】
vahan

【愛知県常滑市】
root

【岐阜県多治見市】
Tsunagu 日本の手仕事から生まれる生活道具の店

【広島県福山市】
トリコテ（ｔｒｉｃｏｔｅｒ+）

【広島県広島市】
古道具bol.(ボル)

ジョンブリアン

【オンラインショップ】
とんぱhanare

またしてもチムグスイのonllineshopで販売する分がなくなってしまった…ので再生産中です！

アウトドアスプレーとマルチバーム

この夏発売した万能ラベンダーバームと、蚊の嫌いな香りを精油配合したアウトドアスプレーが大ヒット中です☆

主成分はすべて植物の天然成分100%。

 あっという間に売り切れてしまい、急遽追加生産して、以下の各地のお取り扱い店さんにて販売中です！
（※既に売り切れの場合はご容赦ください。）

【静岡県浜松市】
Style of natural and surf funkadelic

モキチカフェ　×　本棚コオロギ

美容室グラムール

【静岡県袋井市】
Koti By Luomuhair,nail

タイマッサージサロン Soi7

【岩手県盛岡市】
物茶店　raum

【愛知県豊田市】
CAFE&GALLERY RUTILE

【愛知県名古屋市】
vahan

【岐阜県多治見市】
Tsunagu 日本の手仕事から生まれる生活道具の店

【広島県福山市】
トリコテ（ｔｒｉｃｏｔｅｒ+）

【広島県広島市】
古道具bol.(ボル)

ジョンブリアン

【島根県松江市】
ことこと

【オンラインショップ】
とんぱhanare（※マルチバームのみ）

お使いいただいている方にもとても好評で嬉しい限りです！
詳しいご感想はこちら

ぜひぜひお試しください！

HPが出来ました！

７月２０日からはじまるフィトセラピー（植物療法）スクール

『ハーバルセラピーカレッジ　ボタニカ』のHPが出来ました。

これからはワークショップや講座など、植物療法に関する学びは『ボタニカ』の活動として。

『チムグスイ』は植物療法に基づいたオリジナルハーバル製品のブランドとして、皆様にさらに良いものがご提供できるよう、今以上にクオリティーを高めていきたいと思っています。

両方とも引き続きぜひぜひよろしくお願いいたします！

チムグスイ展『botanical Life 2』

今年も広島県福山市のトリコテさんにて企画展をさせていただきます 。

定番の精油やハーブティー類などに加え、草木染めのリネンストールやものすごく薄くて気持ちのよいウールストール、カディコットンのストール、シルクのレッグウォーマーなどなど、色々なものをお持ちします！

ワークショップもありますのでぜひご参加ください。

新作ハーブティー

新しいハーブティーが２種類出来ました。

◎風のお茶　（５g　￥２５０／３０g　￥１０００／５０g　￥１５００）

風邪の予防や風邪を引いてしまったときにおすすめのお茶です。
オーガニック＆自生しているハーブをブレンドしています。

免疫のハーブエキナセアに抗菌、抗ウイルス作用のあるカレンデュラやタイム、からだをあたためるジンジャーやカモミール、ビタミンCを補給するローズヒップも入れて内側から治癒力を高めます。

ティーカップ一杯に対してティースプーン山盛り１杯を使用し、熱湯にて抽出してお飲みください。
エキナセアは連続して２週間以上飲まない方がいいハーブです。１日おきに飲んだり、２週間飲んだら１週間くらいお休みしてください。
（お休みの日に風邪を引いてしまった時にはお飲みください）


ブレンド詳細
カモミール・カレンデュラ・タイム・ジンジャー・エキナセア・エルダー・ローズヒップ

      
◎歌のお茶（５g　￥２５０／３０g　￥１０００／５０g　￥１５００）

喉の不調を感じる時におすすめのお茶
オーガニック＆自生しているハーブをブレンドしています。

粘膜を保護してくれるエルダーフラワーやマローブルー、リンデンフラワーに炎症をおさえるカモミールやセージ、タイムなどをブレンド。きれいな声が出るようなイメージで歌のお茶と名付けました。

ティーカップ一杯に対してティースプーン山盛り１杯を使用し、熱湯にて抽出してお飲みください。

ブレンド詳細
エルダーフラワー・リンデン ・ジャーマンカモミール・マローブルー・セージ・タイム
・フェンネル

どちらもとても美味しいブレンドに仕上げてありますので、味もお楽しみいただけると思います。

それから、ハーブティーのパッケージをリニューアルしました。

今までの米袋もとても気に入っていたのですが、使い勝手や保存の事や内容量に対する袋の大きさとか諸々考えて…

でも今度のパッケージも『キチンとした』感じになって（笑）なかなか気に入っております。
気軽にお試しいただける５g／￥２５０、３０g／￥１０００のラインも増えました！

ご購入はお取り扱い店、またはチムグスイのonline store（簡易版）まで☆

藍と草木

今年は涼しくてあまり雨も降りませんね。

梅雨らしくない天気で大丈夫かしら？と思いつつ、染め物がはかどって本当に助かる…。

トリコテさんでの企画展に向けて染め作業も佳境です。

チムグスイの草木染めに、今回から藍染めも加わりました。

あんなに綺麗な緑色の草木ですが布は緑色には染まらないのです。

そこで、黄色系に染まった布に藍の青を重ねて緑色を作ります。

草木の色と藍の色の微妙な変化が産み出す、碧〜緑のグラデーション。

水洗いして無作為に重なった布たちに、海や森を思わせるような美しい色合いが現れて思わず見とれてしまいます。

定番のリネンガーゼのストールも様々な色に染め上がりました。

染め上がった布たちは最終仕上げに縫い子チームに送られます。

Art & Craft 静岡手創り市 ２０１４春

お礼が遅くなってしまいましたが、
静岡手創り市では多勢の方にお立ち寄りいただきありがとうございました！

花冷えでしょうか？

少し寒さの戻った気候でしたが、白い花が咲き乱れた水辺での出展、気持ちがよかったです。

数あるクラフト展の中でも、この空気感と、出展者さんたちのクオリティの高さに毎回刺激をもらいます。

お持ち帰りいただいたチムグスイの製品が皆様の暮らしの潤いとなる事を願っています。

新作『cokyu』とハーブティー

ブレンド精油の新作が発売中です。

『cokyu 〜呼吸〜』

ティーツリー、ユーカリ、ペパーミント、ラベンサラをブレンドした、その名のとおり、呼吸がとおるような、透き通る香りのブレンド。

花粉の季節や風邪対策にピッタリです。

なにをかくそう、花粉症歴３０年以上の私。しかもかなりひどく以前は強いお薬もたくさん使っていましたが自然＆植物療法でだいぶ楽になりました。

そこで毎年使っていたアロマオイルのブレンドを商品化したのですが、我ながらとってもいい！

マスクに１滴垂らすと鼻のむずむずも目のかゆみもスーっとおさまり、毎日とても助かっています。

それから抗菌、抗炎症、免疫力アップなどにも役立つ精油がブレンドされているので、今年家族それぞれひきかけた風邪をこれでひどくならずに乗り越えました。

詳細、ご購入はこちらをご覧ください。

ご要望の多かったハーブティー、薬草茶もきちんと商品化しました。

こちらも花粉の季節にぴったりの『花活茶（はなかつちゃ）』や冬にぴったりの『あたため茶』などテーマに合わせて色々ご用意してあります。

詳しくはこちらをご覧ください。

全国のお取り扱い店さんで直接ご覧になることもできます。

お近くの方はぜひぜひ。

おうちアロマ

精油（アロマオイル）の原液を瓶で買っても、どうやって使ったらいいかわからない…

芳香器で焚くくらいしか使い道がなくて余らせてしまう…

という声をワークショップなどでよく聴きます。

実際は、家で、ひとりで、とても気軽にできるアロマセラピーの方法がとてもたくさんあります。

そこで、そんな方法をイラストで簡単に説明した小さなリーフレットを作りました。

例えば、ハンカチやストールやマスクに一滴垂らしてみたり、
カップにお湯を入れて、そこに精油を一滴垂らしデスクに置いたり。

ちょっと上級に思われるマッサージオイルの作り方も実はとても簡単。

お取り扱い店さんに置いてありますので、ぜひ手に取ってみてください。

シアバーム

気持ちのいい秋ですが、そろそろ本格的に乾燥してきましたね。

赤ちゃんから敏感肌の方まで安心して全身に使えるシアバームが役立つ季節です。

チムグスイのシアバームは顔や手足、からだはもちろん、リップクリームやヘアワックスとしても使えます。

配合されているのは、シアバター、カカオバター、月見草オイル、ホホバオイル等、古今東西の国々で湿疹や荒れ肌の治療として伝統的に使われて来た自然素材たちです。

風邪をひいた息子の、かみすぎで痛くなってしまった鼻の付け根に塗ったらすぐに痛みがひいてびっくりしたことがあります。

３歳未満のお子さんや超敏感肌の方には無香料のままで。

それ以外の方には精油をブレンドしてのご使用もおすすめ。

清潔なスプーンで小さな容器に小分けにし、精油を２〜３滴たらし混ぜてください。

アイス用のヘラなどが使いやすいです。

シンプルな天然素材同志だからできる技。

私は今、shifukuをブレンドして使っています。

http://www.chimugusui.com/プロダクツ/オーガニックスキンケアシリーズ/

http://www.chimugusui.com/プロダクツ/お取り扱い店/

ART & CRAFT 静岡手創り市 後記

とても素敵な市でした。

ART & CRAFT 静岡手創り市。

おかげさまで、草木染めのアイテムやブレンド精油、ハーブティーが沢山の方たちに気に入っていただき旅出って行きました。

布ものだけでなく精油やハーブ製品も一緒に販売する、クラフト展では珍しいスタイルのチムグスイですが、

「植物の恵みを、もっと暮らしに」

というメッセージがお伝えできたら嬉しく思います。

選考の厳しいクラフト展との噂通り、他の作家さんのブースや食のブース、すべてのブースが、それぞれの世界観が表現されていて流石のクオリティ。

いい出会いもたくさんいただき刺激になりました。

友人が送ってくれた素敵な写真があるので少し拝借。

チムグスイもさらにいいものを皆さんにお届け出来るよう精進します。

バブーシュカ

私が欲しかったので作りました。

籠に花のように並んでいるのは『バブーシュカ』

という名前をつい最近知るまで三角巾と呼んでいたのですが（笑）。

染料はざくろ、えんじゅ、茜、クチナシ、ログウッド、ラックダイなど。

素材は麻１００％のリネンやワッフル地、柔らかい綿麻ダブルガーゼで作りました。

前髪やサイドの髪が邪魔に感じるお家仕事の時に最適。

ターバンのようにピッタリしていないため、程よいゆるさがつけ心地よく、はずした後の髪型が戻りやすいのです。

明日からのクラフト展にてお目見えします。

2013 夏のワークショップ記・３

そして、暑い浜松を発ち一路山口へ。

山口市のFrank Zakkaにてワークショップでした。
ナチュラルでARTな生活雑貨が揃ったとても素敵なお店。

１７日は『緑のちから』。

ハーブや野草のお話やチンキや浸出油の作り方、シンプルでも植物のパワーがぎゅっと詰まった化粧水を作りました。

嬉しいことに男性の参加者も一名。

とても少ないのですが、時々いらっしゃるんです。

そして大歓迎です。

二日目は「土のちから」。久しぶりのクレイのワークショップ。

実は古来より土が私達の暮らしに密着しているお話と精製されたクレイの便利な使い方あれこれをお伝えしたあと、歯磨き粉とクレイパックを作りました。

Frankで用意してくれたWSだけの特別おやつは『ロー（生）マカロン』。

はじめて食べたけど、ナッツがたくさん使われていてとっても美味しい！

初めての地、初めてのお会いする参加者さんで少し緊張しましたが、いつものワークショップのように和気藹々と終わってひと安心。

主催、コーディネイトしてくれた秋本家＆Frankスタッフの皆さんに心から感謝です☆

ちなみにFrankはcafe& Gallaryもあるのですがそちらもとてもセンスが良い素敵空間。

そしてすごく美味しい！

Frank zakkaではチムグスイのオリジナル精油やハーブティーもお取り扱いいただくことになりました。

cafe Frank

TEL:(083)932-5166

山口県山口市道場門前2－4－19－2F

Frank zakka

TEL:083-932-4836

山口県山口市米屋町2‐26‐1F

山口市近郊に行かれる際はぜひ！

T T フェス

『トランジション・タウン』とは・・・

エネルギー問題、経済、コミュニティの崩壊など、現代社会システムの持続不可能な行き詰まりを迎えている地域社会から、地域の『自然』・『いきもの』・『人のいとなみ』に寄り添った創造的で楽しい持続可能な地域社会・町へのトランジション（移行）を目指すゆるやかなネットワークの『場』です。

（遠州トランジションタウンのHPより）

トランジションの動きは全国にあるのですが、ここ浜松（遠州）でこの夏、トランジションタウン（以下TT）フェスが行われます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

楽しいWSやライブ、美味しいご飯、持続可能な未来を味わう夏祭り！
日時：2013年8月10日(土) 11：00～　11（日）15：00
（台風の直撃が予想される場合や気象警報が出たときのみイベントは中止）
場所：さくま浦川キャンプ村
　　　　　〒431-3906　静岡県浜松市天竜区佐久間町浦川3454-12　
　　　　　電話/FAX：　053-967-2449
URL：http://urakawacamp.com/　

※TT夏祭りの問合せはキャンプ村にしないで下さい。問合せはこちらにお願いします↓

お問合せ先：Mail :enshu.tth★gmail.com　（★を＠に変えて）　TEL 090-8547-1652 (大村)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

全国のTT住民や持続可能なライフスタイルに興味のある人たちが集まるこのフェスに、チムグスイもワークショップとお話会で参加させてもらうことになりました。

『薬草の美肌水づくりワークショップ』

カモミール、カレンデュラ、ローズマリー、よもぎ、桜、甘草、すぎな、紫蘇などなど、様々なハーブや薬草のチンキを使ってお好みのお肌に優しい化粧水を作ります。

（時間はお話会の時間以外、常時。おひとり￥１０００）

『植物と暮らすおはなし会』　８／１０（土）　１５：００〜１６：００

はるか昔よりずっと、先人たちが取り入れて来た植物を使った様々な暮らしの知恵。

生の葉を、あるいは乾かした葉を、抽出したオイルを…さまざまな形でからだへのセルフケア、または衣食住に役立てる方法は、現代の生活にも役立つことがいっぱい！

植物のある暮らしのおおらかさと、その恵みの豊かさをおはなしします。

その他、オリジナル製品も販売します。

夏祭りの参加には事前にお申し込みが必要なようです。

詳しくはこちらから

ほんのきもち

８月はありがたいことにWSのお呼ばれが多くて忙しくなりそうです。

新たに入った予定の中から、まずは『ほんのきもち』のご紹介。

8/1(木)～8/10(土)に浜北区平口・slowhandギャラリーにて開催される、イベントとは違う催しスローライフ・てまひまかけた暮らし・大人の空間がテーマの『ほんのきもち』。

緑あふれる気持ちのいいゲストハウスにて10日間、約10名の作り手・話し手さんによる

ワークショップを行われます。

チムグスイはひとつのお話会とふたつのワークショップで参加します。

８／３（土）　おはなし会

夏の夕方、キャンドルの灯りと、ハーブを使ったマクロビスイーツ、ハーブティーとともに植物の豊かさをお話します。

『＊ハーブ・薬草との愉しい暮らし

　＊チムグスイ精油のブレンド秘話』

『ハーブやアロマオイル、薬草を使って、何か出来る？』『どんな風に毎日の暮らしに役立つの？』

はるか昔よりずっと、先人たちが取り入れて来た植物を使った様々な暮らしの知恵。

生の葉を、あるいは乾かした葉を、抽出したオイルを…さまざまな形でからだへのセルフケア、または衣食住に役立てる方法は、現代の生活にも役立つことがいっぱい！

植物と仲良くなって、よりナチュラルな生活を楽しみたい方におすすめのおはなし会です。

フィトセラピスト(植物療法士）が調合した、お肌も、からだも、心もケアできるエッセンシャルオイルのブレンド秘話もこっそりお話しします。

時間１８：００～１９：３０　（定員11名）

料金　￥１8００（アトリエラシュシュの夜カフェ限定スイーツ、チムグスイオリジナルのハーブティー付き）

お申し込みはこちらから

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

８／４　（日）

『みつろうリップクリームづくりワークショップ』　（お子様連れ可）

蜂の巣からいただく天然の保湿剤みつろうと植物オイル、アロマオイルを使って、お肌に優しいリップクリームを手作りします。

１時間程度のミニワークショップです。

料金￥１５００（みつろうリップクリームお持ち帰り付き）

１０：００～１１：００

１１：００～１２：００　各７名づつ

お申し込みはこちらから

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

８／７（水）

『にじいろせっけんづくりワークショップ』

せっけんにハーブや鉱物の粉で色づけして、自由でカラフルなせっけんをつくります。

もちろんアロマオイルのよい香り付きです。

保護者の方のサポートがあればお子様でも大丈夫。

こちらも１時間程度のミニワークショップです。

料金￥１５００（せっけんお持ち帰り付き）

１４：００～１５：００

１５：００～１６：００　各６名づつ

お申し込みはこちらから

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お庭も建物もとても素敵な会場です。
カフェだけ、見学だけの参加もOKですし１０日間の期間中、他にも興味深いWSが盛り沢山。
お子様連れもOKですので、ご家族でぜひお出かけ下さい。

ほんのきもちブログ